みんなちがってみんないい 私たち地球市民 なかよくやろうよ!

ラウンジ(LOUNGE)の行事           2016.8

*通訳研修会(通訳翻訳グループ)

7月30日(土)午前10時~正午
場所:プロミティふちのべビル B会議室(ラウンジ)

教材のトピックスを新たにし、昨年に引き続き、秋山名子先生がボランティア通訳者を目指す方を対象に、通訳トレーニングの基本を取り入れた総合英語力向上の勉強方法を伝授します。
⇒参加費無料 定員30名 先着順(相模原市民優先)
申し込み:7月15日~7月27日 「さがみはら国際交流ラウンジ」まで
☎042-750-4150(FAX可)

*「日本のあじ」スクール(国際理解グループ)

7月30日(土)午前10時30分~午後1時
場所:大野北公民館 料理実習室(大野北公民館2F)

外国人向け日本の料理教室を開催します。今回は手まりずしや冷汁等を作り、食事をしながら交流を行います。ボランティアチャレンジスクールの生徒さんの受け入れも行います。
⇒参加費 500円 定員20名 先着順(相模原市民優先)
申し込み:7月1日~7月23日 「さがみはら国際交流ラウンジ」まで
☎042-750-4150(FAX可)

*カナダ講座「カナダ人国際交流員と楽しむカナダ絵本とアート体験」

8月14日(日) 午前10時~11時半
場所:ラウンジ会議室(プロミィティふちのべビル1階)

カナダ人国際交流員が、絵本でカナダの文化や風景を紹介します。参加者は粘土でカナダの絵を描く体験ができます。
⇒参加費:300円 定員:24名
対象:市内在住または在学する小学1年~3年生(保護者同伴)
申し込み:8月1日(月)~8月10日(水)「さがみはら国際交流ラウンジ」まで 
☎042-750-4150(FAX可)

*お茶会-外国人との交流の広場(お茶会グループ)

8月21日(日)午前10時~正午
場所:ソレイユさがみ(橋本イオン6階)セミナールーム1

 夏休み子供向けスペシャルイベント!
ガーナとソロモン諸島の留学生がお国の紹介をし、歌や腰みのの作り方などを教えてくれます。その後、お茶を飲みながら参加者との交流を行います。多くのお子様の参加をお待ちしています。
⇒参加費無料 定員50名(先着順、参加者は直接会場へ)

 

*通訳実務・実践研修会(通訳翻訳グループ)

8月27日(土)午前 10時30分~正午
場所:プロミィティふちのべビル B会議室(ラウンジ)

経験豊富な通訳コーディネーターが、主に教育分野での年間計画、および通訳の際の留意事項についてお話します。また、経験者による体験談などを通して交流を深めます。
対象者:通訳翻訳グループの登録ボランティアなど
(参加者は直接会場へ)

 

*外国語入門講座<中国語>

8月27日(土)から全4回 午前10時~正午(9/3,9/17,10/1)
場所;ラウンジ会議室(プロミィティふちのべビル1階)

中国語会話初心者を対象にした、入門講座を開催します。さがみはら国際交流ラウンジでの活動に興味のある方など、ネイティブの先生と一緒に中国語会話を楽しみましょう。
⇒参加費:300円 定員20名 先着順(相模原市民優先)
申し込み:8月1日~8月22日 「さがみはら国際交流ラウンジ」まで 
☎042-750-4150(FAX可)

*第二回フェスティバル実行委員会

8月28日(日)午前10時~正午
場所:ラウンジ会議室(プロミィティふちのべビル1階)

本年度のフェスティバル実施に向けた、具体的な調整を行います。フェスティバルへの参加申し込み状況と、プログラム、会場配置案等運営内容の説明や開催に向けた各種情報連絡を行います。実行委員と参加団体関係者の出席をお願いします。

 

*ラウンジの防災訓練

9月4日(日)午前8時30分~正午
場所:ラウンジ会議室等(プロミィティふちのべビル1階)

本年度の防災訓練は、ラウンジ単独で行う。また相模原市総合防災訓練(9月4日(日))には2~3名派遣する。当日の参加者へは代表(防災センター長)から予め連絡があります。

 

*お茶会-外国人との交流の広場(お茶会グループ)

9月18日(日)午前10時~正午
場所:ユニコムプラザさがみはら実習室1(ボーノ相模大野サウスモール3階)

パラグアイ出身のマリア ルイサ ナガタさん(Ms. Maria Luisa Nagata)によるお国紹介です。また、JICA(青年海外協力隊)からの派遣でパラグアイにて音楽教育をされた小澤明子さんの体験談があります。
参加費無料 定員48名(先着順、参加者は直接会場へ)

*第三回フェスティバル実行委員会

9月25日(日)午前10時~正午
場所:ラウンジ会議室(プロミティふちのべビル1階)

本年度のフェスティバル実施に向けた、最後の調整を行います。 フェスティバルへの参加申し込み状況と、プログラム、会場配置案等運営内容の説明や開催に向けた各種情報連絡を行います。 参加者皆さんの出席をお願いします。

 
                                 Page Top▲