みんなちがってみんないい 私たち地球市民 なかよくやろうよ!

ラウンジ(LOUNGE)の行事           2016.9

*通訳実務・実践研修会(通訳翻訳グループ)

8月27日(土)午前 10時30分~正午
場所:プロミィティふちのべビル B会議室(ラウンジ)

経験豊富な通訳コーディネーターが、主に教育分野での年間計画、および通訳の際の留意事項についてお話します。また、経験者による体験談などを通して交流を深めます。
対象者:通訳翻訳グループの登録ボランティアなど
(参加者は直接会場へ)

*外国語入門講座<中国語>

8月27日(土)から全4回 午前10時~正午(9/3,9/17,10/1)
場所:ラウンジ会議室(プロミィティふちのべビル1階)

中国語会話初心者を対象にした、入門講座を開催します。さがみはら国際交流ラウンジでの活動に興味のある方など、ネイティブの先生と一緒に中国語会話を楽しみましょう。
⇒参加費:300円 定員20名 先着順(相模原市民優先)
申し込み:8月1日~8月22日 「さがみはら国際交流ラウンジ」まで 
☎042-750-4150(FAX可)

*第二回フェスティバル実行委員会

8月28日(日)午前10時~正午
場所:ラウンジ会議室(プロミィティふちのべビル1階)

本年度のフェスティバル実施に向けた、具体的な調整を行います。フェスティバルへの参加申し込み状況と、プログラム、会場配置案等運営内容の説明や開催に向けた各種情報連絡を行います。実行委員と参加団体関係者の出席をお願いします。

*ラウンジの防災訓練

9月4日(日)午前8時30分~正午
場所:ラウンジ会議室等(プロミィティふちのべビル1階)

本年度の防災訓練は、ラウンジ単独で行います。

*お茶会-外国人との交流の広場(お茶会グループ)

9月18日(日)午前10時~正午
場所:ユニコムプラザさがみはら実習室1(ボーノ相模大野サウスモール3階)

パラグアイ出身のマリア ルイサ ナガタさん(Ms. Maria Luisa Nagata)がお国の紹介をします。また、小澤明子さんが、 JICA(青年海外協力隊)からの派遣でパラグアイにて音楽教育をされた時の体験を話します。
参加費無料 定員48名(先着順、参加者は直接会場へ)

*第三回フェスティバル実行委員会

9月25日(日)午前10時~正午
場所:ラウンジ会議室(プロミティふちのべビル1階)

本年度のフェスティバル実施に向けた、最後の調整を行います。 フェスティバルへの参加申し込み状況と、プログラム、会場配置案等運営内容の説明や開催に向けた各種情報連絡を行います。 関係者の出席をお願いします。

*第20回 さがみはら国際交流フェスティバル
 “出会い・ときめき・20年”

10月2日(日)午前10時~午後4時
場所:大野北公民館・桜美林大学第二国際寮・プロミティふちのべビル

今年はラウンジ発足20年の記念フェスティバルになります。 楽しい企画がたくさんありますので皆さんの参加をお待ちしています。

*フェスティバル反省会・報告会

10月16日(日)午前10時~正午
場所:ラウンジ会議室(プロミィティふちのべビル1階)

今年のフェスティバルについて振り返り、来年度への課題を話し合います。

*日本語を母語としない人たちの高校進学ガイダンス2016 in かながわ
 (主催:Me-net かながわ ※ラウンジはこのイベントに共催します)

10月16日(日)午後1時~午後4時
場所:A/B会議室(プロミティふちのべビル2階)

高校進学を目指す中学生と保護者の方に対し、経験談を交えた進学ガイダンスを行います。多数の皆さんの参加をお待ちしています。

*外国人無料なんでも相談会

10月23日(日)午後1時~午後4時
場所:ラウンジ会議室他(プロミティふちのべビル1階)

外国人の問題に詳しい弁護士、行政書士などが、相談に応じてくれます。 今年は「結核検診」も出来ます。外国人および日本人支援者の検診が可能です。

 
                                 Page Top▲